rank with

A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "rank" está exposta abaixo.

Ver também: with

Traduções principais
Inglês		Português
rank n	(military: position, title) (militar)	patente sf
	Nicholas has the rank of major.
	Nicholas tem a patente de major.
rank n	(status level)	posição sf
	Walter's rank within the company is very low.
	A posição de Walter dentro da empresa é muito baixa.
rank n	(row, file, line)	linha sf
		fila sf
		fileira sf
	Please could you put these books into order, starting with this rank here.
	Por favor, você poderia colocar estes livros em ordem, começando com essa fileira aqui.
the ranks npl	(people in an organization)	membros sm pl
	The manager knew that the ranks would not be happy about his new rule.
the ranks npl	(military: enlisted personnel)	alistados sm pl
	The officer inspected the ranks.
rank [sth/sb]⇒ vtr	(place: 1st, etc.)	classificar vt
	Lydia ranks Johnny Depp above Brad Pitt.
	Lydia classifica Johnny Depp acima de Brad Pitt.

Traduções complementares
Inglês		Português
rank adj	(smell or taste: unpleasant)	rançoso adj
		malcheiroso adj
		fedido adj
	What is that smell? Oh, that's rank!
	Que cheiro é este? Que rançoso!
rank adj	(sheer, utter)	completo adj
		extremo adj
	Alan was fired for rank insubordination.
	Alan foi despedido por insubordinação completa.
rank⇒ vi	(be placed or classed)	classificar-se vp
	Glenn ranks highly among the world's top chefs.
	Glenn classifica-se alto dentre os melhores chefs do mundo.
rank [sth]⇒ vtr	(assign order to)	classificar, ordenar, enfileirar vt
	Wendy ranked the files in alphabetical order.
	Wendy classificou os arquivos em ordem alfabética.

Formas compostas:
Inglês		Português
high rank n	(military: high position) (mil.)	posto superior loc sm
high rank n	(favourable rating)	classificação alta loc sf
pull rank vtr + n	figurative (assert your authority) (declarar a autoridade de alguém)	fazer valer sua autoridade expres v
		abusar da autoridade expres v
	(informal)	bancar o chefão expres v
	The sergeant always pulled rank and moved to the front of the food line at mealtimes.
rank and file n	(members of an organization)	soldados smpl
rank-and-file n as adj	(members: ordinary)	recrutas smf pl
taxi stand, also UK: taxi rank n	(place where taxis wait) (BRA)	ponto sm
	There is a taxi stand a block from here.
	Megan needed to get home and the last bus had gone, so she went to the taxi rank.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "rank with" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.